[Good news, Asami! Unlike the last time you spoke to Elsa, she looks generally less stressed and unsure at the start of this message!]

Hello, Asami! I, ah... thought you'd like to know that Anna and I will be coming back towards Ecruteak City soon. She just got her badge here in Olivine, and we both thought it'd be more interesting to head back east and go to the gyms there, rather than cross the ocean now.

[Because hey ocean travel is still kind of a sore spot for the both of them, even after three years...]

Since we'll be in the area, I thought, maybe... it would be nice to meet up for a bit. If you'd like, that is.